1
00:01:31,680 --> 00:01:35,900
[Красива лъжа]

2
00:01:37,250 --> 00:01:40,070
[Епилог]

3
00:01:41,760 --> 00:01:42,520
здравей

4
00:01:43,210 --> 00:01:44,210
Лю Янзе.

5
00:01:44,600 --> 00:01:46,580
Когато беше с Luo Xiaoxiao,

6
00:01:47,100 --> 00:01:47,990
направих...

7
00:01:48,940 --> 00:01:50,800
снимала ли е някога сцени с целувки?

8
00:01:50,800 --> 00:01:51,650
[Свържете ви с по-добро аз]

9
00:01:53,100 --> 00:01:53,860
какво?

10
00:01:53,880 --> 00:01:55,180
Qin Fei ще снима сцена с целувка?

11
00:01:55,180 --> 00:01:57,300
точно сега Все още съм на мястото.

12
00:01:58,420 --> 00:01:59,440
[Свържете ви с по-добро аз]

13
00:02:02,400 --> 00:02:04,400
Мазохист.

14
00:02:04,420 --> 00:02:07,080
Не бих отишъл на сцената, за да я гледам как целува някой друг.

15
00:02:07,080 --> 00:02:08,560
Най-много просто ще

16
00:02:08,580 --> 00:02:10,430
упражнява правата на гадже.

17
00:02:10,430 --> 00:02:11,630
След като се прибере у дома,

18
00:02:11,660 --> 00:02:13,450
Ще я попитам колко пъти се е целувала в пиесата.

19
00:02:13,450 --> 00:02:14,520
Тогава ще я целуна

20
00:02:14,550 --> 00:02:15,550
десет пъти повече

21
00:02:17,690 --> 00:02:19,080
в реалния живот.

22
00:02:20,970 --> 00:02:21,930
окей

23
00:02:21,950 --> 00:02:23,080
разбирам

24
00:02:28,530 --> 00:02:37,270
[Епизод 18]
[Следващия път, когато направиш сцена с целувки, ще те целуна десет пъти повече.]

25
00:03:10,780 --> 00:03:12,990
Скоро ще започнем да снимаме, Фей.

26
00:03:16,810 --> 00:03:18,620
Ще ти е ли неудобно тук?

27
00:03:18,650 --> 00:03:20,330
Защо не почакаш в караваната?

28
00:03:20,350 --> 00:03:22,810
Не ме ли помоли да дойда да гледам вашите снимки?

29
00:03:32,580 --> 00:03:34,050
Защо не отидеш да ми купиш торта?

30
00:03:34,050 --> 00:03:35,290
Изведнъж искам да ям торта.

31
00:03:35,290 --> 00:03:36,240
Сега?

32
00:03:37,220 --> 00:03:39,570
Просто имам желание изведнъж.

33
00:03:39,590 --> 00:03:41,340
Искам да ям този чийзкейк.

34
00:03:41,370 --> 00:03:42,870
Но ако няма чийзкейк,

35
00:03:42,870 --> 00:03:44,360
тогава червено кадифе или черна гора ще направят.

36
00:03:44,360 --> 00:03:45,190
Всичко е наред.

37
00:03:45,190 --> 00:03:46,450
Можеш ли да ми го купиш?

38
00:03:46,710 --> 00:03:48,700
Обикновено не избягвате ли да ги ядете?

39
00:03:48,700 --> 00:03:50,170
А тортите са толкова калорични.

40
00:03:50,170 --> 00:03:50,900
Какво ще кажете за...

41
00:03:50,900 --> 00:03:52,120
Просто наистина го жадувам точно сега.

42
00:03:52,120 --> 00:03:53,490
Жените са такива, нали знаете, непостоянни.

43
00:03:53,490 --> 00:03:55,190
Как... как... какво ще кажете да изчакате, докато тази сцена свърши?

44
00:03:55,190 --> 00:03:56,710
Благодаря ви, благодаря ви.

45
00:03:57,390 --> 00:03:58,890
ще те чакам

46
00:03:59,100 --> 00:03:59,750
Фей,

47
00:03:59,840 --> 00:04:01,610
наистина си умен.

48
00:04:01,640 --> 00:04:03,290
Наистина е опасно.

49
00:04:03,310 --> 00:04:04,620
След като започна да снимам по-късно,

50
00:04:04,620 --> 00:04:06,140
дръж го под око заради мен.

51
00:04:06,170 --> 00:04:07,610
Ако се върне по-рано,

52
00:04:07,630 --> 00:04:09,090
не забравяйте да го спрете.

53
00:04:09,300 --> 00:04:09,940
не се притеснявай

54
00:04:09,940 --> 00:04:10,900
Покрих го.

55
00:04:10,900 --> 00:04:11,500
върви

56
00:04:16,820 --> 00:04:18,600
Моля, спрете да плакнете устата си.

57
00:04:18,600 --> 00:04:21,260
Ако продължите да изплаквате, устата ви ще бъде кисела.

58
00:04:22,800 --> 00:04:23,700
какво знаеш

59
00:04:23,700 --> 00:04:25,120
Това са основните маниери на една актриса

60
00:04:25,120 --> 00:04:26,450
преди сцена с целувка.

61
00:04:27,770 --> 00:04:29,910
Виждал съм те да снимаш толкова много сцени с целувки преди,

62
00:04:29,910 --> 00:04:32,260
но никога не си бил толкова внимателен.

63
00:04:48,210 --> 00:04:49,060
кафе.

64
00:04:51,370 --> 00:04:52,370
Ю Джъчън.

65
00:04:52,390 --> 00:04:53,830
защо си тук

66
00:04:53,860 --> 00:04:54,970
дойдох да те видя

67
00:04:55,070 --> 00:04:56,390
Ако Xing Zhizhi може да посети снимачната площадка,

68
00:04:56,390 --> 00:04:57,560
защо не мога

69
00:05:01,020 --> 00:05:02,020
кафе.

70
00:05:02,590 --> 00:05:04,610
Имам чувството, че откакто се присъединихте към екипажа,

71
00:05:04,610 --> 00:05:06,940
все повече се отдалечаваш от мен.

72
00:05:08,190 --> 00:05:09,880
Не това имах предвид.

73
00:05:10,000 --> 00:05:11,160
Най-вече защото имам задача в момента.

74
00:05:11,160 --> 00:05:12,480
Мога ли да те придружа по-късно?

75
00:05:12,480 --> 00:05:13,360
Каква задача?

76
00:05:13,360 --> 00:05:14,410
За да спре д-р Син.

77
00:05:14,870 --> 00:05:15,950
Фей не го ли помоли да дойде?

78
00:05:15,950 --> 00:05:16,970
Защо го спираш?

79
00:05:16,970 --> 00:05:17,570
да

80
00:05:17,600 --> 00:05:20,300
Сцена беше добавена временно към Fei.

81
00:05:20,320 --> 00:05:21,380
Каква сцена?

82
00:05:30,710 --> 00:05:31,810
какво си мислиш

83
00:05:31,810 --> 00:05:33,730
Това е сцена с целувки.

84
00:05:34,540 --> 00:05:35,870
Това е доста вълнуващо.

85
00:05:36,050 --> 00:05:38,300
Тогава Xing трябва да погледне това.

86
00:05:38,490 --> 00:05:40,750
Yu Zhecheng, какво е с това отношение?

87
00:05:40,760 --> 00:05:42,340
Обикновено се разбирате добре с д-р Син,

88
00:05:42,340 --> 00:05:44,500
нали какво става

89
00:05:44,700 --> 00:05:46,420
Вие двамата само се преструвате, че се разбирате?

90
00:05:46,420 --> 00:05:48,230
Помагам му.

91
00:05:48,550 --> 00:05:49,110
кафе.

92
00:05:49,140 --> 00:05:50,690
Ако наистина искате да помогнете на Фей,

93
00:05:50,690 --> 00:05:51,530
слушай ме

94
00:05:52,370 --> 00:05:54,260
Вижте, Цин Фей и Син Джижи

95
00:05:54,280 --> 00:05:55,630
върви напред и назад всеки ден,

96
00:05:55,630 --> 00:05:57,390
но в крайна сметка те не са уредени.

97
00:05:57,390 --> 00:05:58,830
Знаете ли какво липсва между тях?

98
00:05:58,830 --> 00:05:59,760
какво липсва

99
00:06:01,110 --> 00:06:02,300
Искра.

100
00:06:04,080 --> 00:06:05,870
Не ме влачете.

101
00:06:16,460 --> 00:06:18,210
Лошото кафе.

102
00:06:20,610 --> 00:06:21,240
добре

103
00:06:21,270 --> 00:06:22,870
Всички отдели, пригответе се.

104
00:06:29,420 --> 00:06:30,250
Търкаляне.

105
00:06:32,070 --> 00:06:34,160
Епизод 17, сцена 22, дублиране 1.

106
00:06:34,570 --> 00:06:35,150
три.

107
00:06:35,190 --> 00:06:35,670
две.

108
00:06:35,690 --> 00:06:36,330
един.

109
00:06:36,390 --> 00:06:37,000
Действие.

110
00:06:37,120 --> 00:06:39,220
Не отидох на рождения ти ден.

111
00:06:39,700 --> 00:06:41,350
Мислех, че си ядосан.

112
00:06:41,380 --> 00:06:43,670
Дори и да бях ядосан, не можех просто да те игнорирам.

113
00:06:43,670 --> 00:06:44,500
Това е толкова голяма работа.

114
00:06:44,500 --> 00:06:46,130
Ами ако има странични ефекти?

115
00:06:46,130 --> 00:06:46,950
Тук си съвсем сам.

116
00:06:46,950 --> 00:06:48,680
Ами ако никой не се грижи за теб?

117
00:06:50,520 --> 00:06:51,960
старши,

118
00:06:51,980 --> 00:06:53,740
изглежда наистина си ядосан.

119
00:06:55,190 --> 00:06:56,250
какво правиш

120
00:06:57,100 --> 00:06:58,870
Не ставай сръчен с мен.

121
00:06:58,900 --> 00:06:59,780
Нека ти кажа,

122
00:06:59,800 --> 00:07:00,950
ако се осмелиш да ме целунеш,

123
00:07:00,950 --> 00:07:03,070
това означава, че се съгласяваш да бъдеш моя приятелка.

124
00:07:03,070 --> 00:07:06,130
В противен случай ще извикам полицията и ще те арестувам.

125
00:07:12,770 --> 00:07:13,920
Режи!

126
00:07:13,950 --> 00:07:14,950
Чин Фей,

127
00:07:14,970 --> 00:07:15,970
какво правиш

128
00:07:15,970 --> 00:07:17,430
Не позволявайте на очите ви да блуждаят.

129
00:07:17,430 --> 00:07:18,530
По-ранната част беше добре.

130
00:07:18,530 --> 00:07:19,390
От мястото, където се каниш да го целунеш,

131
00:07:19,390 --> 00:07:20,650
нека направим още един дубл.

132
00:07:29,610 --> 00:07:30,460
Търкаляне.

133
00:07:31,460 --> 00:07:33,590
Епизод 17, сцена 22, дублиране 2.

134
00:07:33,630 --> 00:07:34,220
три.

135
00:07:34,250 --> 00:07:34,780
две.

136
00:07:34,800 --> 00:07:35,390
един.

137
00:07:35,420 --> 00:07:35,980
Действие.

138
00:07:53,780 --> 00:07:54,690
Режи!

139
00:07:55,560 --> 00:07:56,400
Чин Фей.

140
00:07:56,420 --> 00:07:57,730
какво става с теб

141
00:07:57,760 --> 00:07:58,560
Целувка.

142
00:07:58,560 --> 00:08:00,430
Целувка по устните, устните,

143
00:08:00,430 --> 00:08:01,720
не лицето.

144
00:08:02,030 --> 00:08:03,000
Ти си актриса.

145
00:08:03,000 --> 00:08:03,950
Не знаеш ли как се прави сцена с целувка?

146
00:08:03,950 --> 00:08:04,800
Поканихме ви тук да действате,

147
00:08:04,800 --> 00:08:06,000
да не ходя на почивка.

148
00:08:06,000 --> 00:08:07,500
Можете ли да действате правилно или не?

149
00:08:07,500 --> 00:08:08,260
Направи го отново.

150
00:08:10,030 --> 00:08:11,200
Добре, търкаляне.

151
00:08:12,470 --> 00:08:12,680
[Заглавие: Кардиолог]

152
00:08:12,680 --> 00:08:14,360
Епизод 17, сцена 22, дублиране 3.
[Заглавие: Кардиолог]

153
00:08:14,360 --> 00:08:14,410
Епизод 17, сцена 22, дублиране 3.

154
00:08:14,670 --> 00:08:15,260
три.

155
00:08:15,310 --> 00:08:15,800
две.

156
00:08:15,800 --> 00:08:16,390
един.

157
00:08:16,390 --> 00:08:17,190
Екшън!

158
00:09:09,810 --> 00:09:10,570
аз...

159
00:09:10,600 --> 00:09:11,540
аз...

160
00:09:12,100 --> 00:09:12,860
Режи!

161
00:09:12,890 --> 00:09:13,650
аз...

162
00:09:15,890 --> 00:09:17,360
Боже мой

163
00:09:17,400 --> 00:09:19,400
Съжалявам, директор. Забравих репликите си.

164
00:09:19,770 --> 00:09:20,570
добре,

165
00:09:20,600 --> 00:09:22,020
Наистина не исках.

166
00:09:22,290 --> 00:09:23,860
Просто ти внезапно ме целуна току-що.

167
00:09:23,860 --> 00:09:24,540
моя...

168
00:09:25,300 --> 00:09:26,900
Умът ми изведнъж се изпразни.

169
00:09:28,240 --> 00:09:29,160
добре

170
00:09:29,190 --> 00:09:29,970
Нека направим още един дубъл.

171
00:09:29,970 --> 00:09:31,170
Това е последният път.

172
00:09:36,590 --> 00:09:38,660
Ето как се правят телевизионни драми.

173
00:09:38,690 --> 00:09:39,620
забавно е

174
00:09:41,000 --> 00:09:42,030
Ю Джъчън.

175
00:09:42,050 --> 00:09:43,780
Все още се чувствам неспокоен.

176
00:09:43,810 --> 00:09:44,460
виж,

177
00:09:44,490 --> 00:09:45,780
ами ако д-р Син

178
00:09:45,800 --> 00:09:46,840
вижда Фей и Хао Джун

179
00:09:46,840 --> 00:09:47,800
са...

180
00:09:47,830 --> 00:09:49,750
Ами ако се ядоса?

181
00:09:49,790 --> 00:09:50,750
По-добре да се върна и да проверя.

182
00:09:50,750 --> 00:09:51,710
кафе.

183
00:09:51,740 --> 00:09:52,930
Той няма да го направи.

184
00:09:52,950 --> 00:09:54,310
Познавам Xing от толкова много години.

185
00:09:54,310 --> 00:09:56,070
Не знам ли що за човек е той?

186
00:09:56,070 --> 00:09:57,140
той

187
00:09:57,160 --> 00:09:58,210
не е ли дребно.

188
00:09:58,240 --> 00:09:59,110
не се притеснявай

189
00:09:59,550 --> 00:10:00,310
да вървим

190
00:10:01,230 --> 00:10:02,840
Какво снимат там?

191
00:10:02,840 --> 00:10:07,100
[Карън Бенуей RV]

192
00:10:20,880 --> 00:10:21,360
Режи!

193
00:10:21,380 --> 00:10:22,020
не!

194
00:10:22,080 --> 00:10:23,310
Още едно вземане!

195
00:10:31,470 --> 00:10:31,950
Режи!

196
00:10:31,980 --> 00:10:32,790
не!

197
00:10:39,160 --> 00:10:40,750
Обичам те, Ван Хуей.

198
00:10:41,280 --> 00:10:42,400
обичаш ли ме

199
00:10:46,240 --> 00:10:46,890
Режи!

200
00:10:46,920 --> 00:10:47,370
добре

201
00:10:47,390 --> 00:10:48,530
Този мина.

202
00:10:48,570 --> 00:10:50,170
Да преминем към следващата сцена.

203
00:10:54,360 --> 00:10:55,870
Този терапевт още не си е тръгнал?

204
00:10:55,870 --> 00:10:57,540
Терапевт?

205
00:10:57,610 --> 00:10:58,160
юни,

206
00:10:58,240 --> 00:11:00,910
наистина ли повярвахте на г-жа Чин, когато каза, че той е терапевт?

207
00:11:00,910 --> 00:11:02,110
всеки знае,

208
00:11:02,140 --> 00:11:03,330
освен теб.

209
00:11:03,350 --> 00:11:05,800
Той явно й е гадже,

210
00:11:05,840 --> 00:11:07,390
идва да я посети на снимачната площадка.

211
00:11:08,900 --> 00:11:11,600
Но чух от Luo Xiaoxiao, че Qin Fei все още е необвързана.

212
00:11:11,600 --> 00:11:13,060
Дори попитахте за това?

213
00:11:21,070 --> 00:11:22,960
Как може да има гадже?

214
00:11:23,000 --> 00:11:23,750
юни,

215
00:11:23,770 --> 00:11:24,560
какво става с теб

216
00:11:24,560 --> 00:11:26,160
Сърцето ви притеснява ли ви?

217
00:11:28,070 --> 00:11:29,880
Това, което имаше предвид тази сутрин, беше

218
00:11:30,830 --> 00:11:32,970
Паднах си по Чин Фей,

219
00:11:33,000 --> 00:11:35,000
но аз дори не го осъзнах?

220
00:11:35,240 --> 00:11:36,760
Не съм казал това.

221
00:11:36,790 --> 00:11:38,050
По-добре да нямаш.

222
00:11:41,870 --> 00:11:42,320
юни,

223
00:11:42,340 --> 00:11:43,010
къде отиваш

224
00:11:43,010 --> 00:11:43,740
Да репетирам.

225
00:11:44,210 --> 00:11:45,150
Не ме следвай.

226
00:11:45,980 --> 00:11:49,800
[Карън Бенуей RV]

227
00:12:04,880 --> 00:12:06,740
Така че се върнахте в караваната и си почивахте.

228
00:12:52,720 --> 00:12:54,240
ревнуваш ли?

229
00:12:54,260 --> 00:12:56,660
Нали каза, че си психически подготвен?

230
00:13:04,230 --> 00:13:05,470
Xing Zhizhi,

231
00:13:05,880 --> 00:13:07,890
това е просто сцена на целувка днес.

232
00:13:07,910 --> 00:13:09,980
В бъдеще ще има романтични сцени

233
00:13:09,980 --> 00:13:11,820
с други актьори.

234
00:13:12,510 --> 00:13:13,470
освен това

235
00:13:13,490 --> 00:13:15,960
Често прекарвам месеци далеч от дома си в снимки.

236
00:13:16,560 --> 00:13:18,320
не мога да съм с теб

237
00:13:18,340 --> 00:13:19,980
Не можем да излизаме свободно

238
00:13:20,010 --> 00:13:22,040
или да направим отношенията си публични.

239
00:13:24,330 --> 00:13:26,400
Дори не знам кога

240
00:13:26,420 --> 00:13:28,680
Ще бъда изложен на необясними клюки.

241
00:13:29,570 --> 00:13:31,680
Всичко това ще повлияе на живота ви.

242
00:13:33,130 --> 00:13:34,330
Можете ли да приемете това?

243
00:13:35,250 --> 00:13:36,160
Чин Фей,

244
00:13:36,190 --> 00:13:37,090
имаш ли момент

245
00:13:37,090 --> 00:13:39,150
Бих искал да репетирам една сцена с теб.

246
00:13:47,230 --> 00:13:48,180
давай напред

247
00:14:07,870 --> 00:14:08,590
Чин Фей.

248
00:14:09,170 --> 00:14:10,430
Ела тук за момент.

249
00:14:10,790 --> 00:14:11,630
Просто искам да те попитам нещо.

250
00:14:11,630 --> 00:14:12,720
какво правиш

251
00:14:12,720 --> 00:14:13,670
Не свършихме ли всички наши

252
00:14:13,670 --> 00:14:14,840
романтични сцени днес?

253
00:14:14,840 --> 00:14:16,300
Какво е всичко това сега?

254
00:14:17,670 --> 00:14:20,030
- Вашият терапевт ли е...
-г-н Хао.

255
00:14:20,080 --> 00:14:21,360
Освен снимките,

256
00:14:21,360 --> 00:14:22,570
не трябва ли да избягваме други теми?

257
00:14:22,570 --> 00:14:23,730
Не ми ли каза

258
00:14:23,760 --> 00:14:24,310
да внимаваме за поверителността си?

259
00:14:24,310 --> 00:14:25,290
[Карън Бенуей RV]
да внимаваме за поверителността си?

260
00:14:25,290 --> 00:14:26,660
[Карън Бенуей RV]

261
00:14:28,220 --> 00:14:30,620
Още дори не съм започнал да те преследвам,

262
00:14:30,750 --> 00:14:32,610
и вече ме отхвърляш.

263
00:14:33,250 --> 00:14:34,240
По-добре в безопасност, отколкото да съжалявам.

264
00:14:34,240 --> 00:14:35,440
Хао Джун! Хао Джун!

265
00:14:35,440 --> 00:14:38,380
Хао Джун, обичам те!

266
00:14:38,410 --> 00:14:39,890
Стойте далеч от Qin Fei!

267
00:14:39,920 --> 00:14:42,520
Хао Джун! Хао Джун! Хао Джун!

268
00:14:44,900 --> 00:14:47,100
Ако тези снимки са публикувани онлайн,

269
00:14:47,140 --> 00:14:48,900
Пак ще ми се скарат.

270
00:14:48,900 --> 00:14:48,910
[Карън Бенуей RV]
Пак ще ми се скарат.

271
00:14:48,910 --> 00:14:51,600
[Карън Бенуей RV]

272
00:15:11,670 --> 00:15:13,360
лека нощ

273
00:15:13,600 --> 00:15:15,500
Тези дни имам да снимам много сцени.

274
00:15:15,500 --> 00:15:16,980
-Ще…
-Сяофей.

275
00:15:17,470 --> 00:15:18,930
За това, което ми каза днес,

276
00:15:18,930 --> 00:15:20,160
за някои от тях съм мислил,

277
00:15:20,160 --> 00:15:21,420
а някои не съм.

278
00:15:23,360 --> 00:15:25,360
Проблемите трябва да се решават, нали?

279
00:15:25,380 --> 00:15:26,740
няма да се откажа.

280
00:15:27,470 --> 00:15:28,440
Всъщност много се радвам

281
00:15:28,440 --> 00:15:29,840
че можеш да ми кажеш всичко това днес.

282
00:15:29,840 --> 00:15:30,770
Показва се

283
00:15:30,800 --> 00:15:33,330
че си сериозен за нашата връзка.

284
00:15:38,570 --> 00:15:39,640
защо си...

285
00:15:39,660 --> 00:15:40,330
лека нощ

286
00:15:43,600 --> 00:15:44,400
лека нощ

287
00:16:00,280 --> 00:16:01,750
Следващият път, когато правите сцена с целувки,

288
00:16:01,750 --> 00:16:03,600
Ще те целуна още десет пъти.

289
00:16:20,980 --> 00:16:22,270
виж,

290
00:16:22,280 --> 00:16:24,420
Тук можем да добавим някои вариации.

291
00:16:24,450 --> 00:16:26,260
-Нали?
- Вие двамата можете да го обсъдите.

292
00:16:26,280 --> 00:16:28,940
Екипажът отново е сниман тайно.

293
00:16:31,410 --> 00:16:32,650
какво?

294
00:16:33,150 --> 00:16:36,360
Имаше множество инциденти на нахлуване в поверителността на артисти от екипа,

295
00:16:36,360 --> 00:16:37,310
особено преследване и крийпшот на

296
00:16:37,310 --> 00:16:38,480
[Хао Джун]
особено преследване и крийпшот на

297
00:16:38,480 --> 00:16:39,610
личното пространство на художничките.
[Хао Джун]

298
00:16:39,610 --> 00:16:39,830
личното пространство на художничките.

299
00:16:39,830 --> 00:16:43,190
Изразявам своя сериозен протест и противопоставяне на това.

300
00:16:43,210 --> 00:16:44,970
Художниците също са хора и имат право на личен живот.

301
00:16:44,970 --> 00:16:46,570
С настоящото тържествено заявявам,

302
00:16:46,600 --> 00:16:47,750
ако правиш това от възхищение,

303
00:16:47,750 --> 00:16:49,900
моля, спрете незабавно това неподходящо поведение.

304
00:16:49,900 --> 00:16:51,170
Ако правите това от неприязън,

305
00:16:51,170 --> 00:16:52,810
или ти си нарушителят,

306
00:16:52,840 --> 00:16:52,880
тогава законът ще те накаже рано или късно.

307
00:16:52,880 --> 00:16:55,390
[Хао Джун]
тогава законът ще те накаже рано или късно.

308
00:16:55,390 --> 00:16:55,510
тогава законът ще те накаже рано или късно.

309
00:16:56,790 --> 00:16:58,410
Това ли е преследвачът, който те следи?

310
00:16:58,410 --> 00:17:00,290
Този път със сигурност ще го хвана.

311
00:17:00,320 --> 00:17:01,760
забрави го

312
00:17:01,790 --> 00:17:03,170
Не можеш ли да кажеш кой е това?

313
00:17:03,170 --> 00:17:04,210
Кой е?

314
00:17:04,370 --> 00:17:05,960
Какво не е наред с Хао Джун?

315
00:17:05,990 --> 00:17:07,110
Защо публикува снимката на Xing Zhizhi

316
00:17:07,110 --> 00:17:08,130
онлайн?

317
00:17:08,160 --> 00:17:09,130
Фей,

318
00:17:09,150 --> 00:17:11,040
Донесох ти храна и кафе.

319
00:17:11,040 --> 00:17:12,280
Не се занимавай!

320
00:17:12,310 --> 00:17:13,140
ела с мен

321
00:17:14,330 --> 00:17:15,330
каква е тя...

322
00:17:15,370 --> 00:17:16,470
Маниак, защитаващ гаджето.

323
00:17:16,470 --> 00:17:17,670
Остави я.

324
00:17:18,360 --> 00:17:20,230
Дай ми телефона си. Изтрийте снимките!

325
00:17:20,230 --> 00:17:21,440
Какви снимки?

326
00:17:21,890 --> 00:17:23,600
Не се прави на глупак с мен.

327
00:17:24,330 --> 00:17:25,170
Фей.

328
00:17:25,900 --> 00:17:27,200
Наистина не знам какво е

329
00:17:27,200 --> 00:17:28,070
става в главата ти.

330
00:17:28,070 --> 00:17:29,110
Изтрийте снимките.

331
00:17:29,110 --> 00:17:30,070
Кой ти каза да публикуваш тези на Xing Zhizhi

332
00:17:30,070 --> 00:17:31,070
снимки онлайн?

333
00:17:31,850 --> 00:17:33,880
[Хао Джун]

334
00:17:34,480 --> 00:17:35,710
Компанията ги публикува.

335
00:17:35,710 --> 00:17:36,240
Откъде да знам

336
00:17:36,240 --> 00:17:38,170
са публикували снимки на Xing Zhizhi?

337
00:17:39,190 --> 00:17:40,620
Това е недоразумение, наистина.

338
00:17:40,620 --> 00:17:41,690
Нека ти кажа,

339
00:17:41,720 --> 00:17:43,640
без значение кой е публикувал тези снимки,

340
00:17:43,640 --> 00:17:44,700
трябва да ги изтриете веднага.

341
00:17:44,700 --> 00:17:45,500
чуваш ли ме

342
00:17:46,440 --> 00:17:48,570
Сега ще накарам компанията да ги изтрие.

343
00:17:53,980 --> 00:17:54,650
Готово.

344
00:17:57,690 --> 00:17:58,730
Фей,

345
00:17:59,600 --> 00:18:01,800
наистина ли харесваш този Xing Zhizhi толкова много?

346
00:18:01,800 --> 00:18:03,860
Не мисля, че вие ​​двамата си пасвате добре.

347
00:18:03,860 --> 00:18:05,120
Не си пасваме добре?

348
00:18:05,130 --> 00:18:07,060
Мислиш ли, че ти и аз си пасваме добре?

349
00:18:07,840 --> 00:18:08,510
не вярвам

350
00:18:08,510 --> 00:18:11,080
той не би ви ревнувал да ви види да снимате романтични сцени.

351
00:18:11,080 --> 00:18:13,350
И той не е толкова прост, колкото си мислите.

352
00:18:13,370 --> 00:18:15,330
Знаете ли каква е връзката му с Luo Xiaoxiao?

353
00:18:15,330 --> 00:18:17,290
Не се заблуждавайте от него.

354
00:18:17,310 --> 00:18:20,210
Каква връзка би могъл да има с Luo Xiaoxiao?

355
00:18:20,210 --> 00:18:21,450
Не бих те излъгал.

356
00:18:21,470 --> 00:18:22,510
ела с мен

357
00:18:26,710 --> 00:18:29,730
Колко още ни остава?

358
00:18:29,750 --> 00:18:31,180
Ела тук бързо.

359
00:18:31,800 --> 00:18:33,170
казах ти

360
00:18:33,260 --> 00:18:34,530
Просто ги видях заедно

361
00:18:34,530 --> 00:18:36,090
и се почувствах грешно.

362
00:18:36,110 --> 00:18:38,100
Ако нямаше връзка с Luo Xiaoxiao,

363
00:18:38,100 --> 00:18:40,360
как може да е толкова близо до бодигарда й?

364
00:18:43,580 --> 00:18:44,820
Виждал съм някои хора

365
00:18:44,850 --> 00:18:47,760
които са насочени специално към богати самотни жени.

366
00:18:48,970 --> 00:18:50,240
Не отивай там. Ще те видят.

367
00:18:50,240 --> 00:18:51,240
Пусни ме.

368
00:18:51,270 --> 00:18:52,180
не е за вярване

369
00:18:53,400 --> 00:18:54,400
Чин Фей, внимавай.

370
00:18:54,400 --> 00:18:55,350
Не ме следвай.

371
00:19:02,520 --> 00:19:03,350
здравей

372
00:19:03,610 --> 00:19:05,940
Хан, търсят те на местопрестъплението.

373
00:19:05,990 --> 00:19:06,820
идвам

374
00:19:08,930 --> 00:19:10,530
Младежът жив ли е още?

375
00:19:10,990 --> 00:19:12,710
Той е толкова отдаден на теб.

376
00:19:12,830 --> 00:19:13,480
Дори не знам

377
00:19:13,480 --> 00:19:15,000
как успях да завърша снимките с него.

378
00:19:15,000 --> 00:19:15,640
не се притеснявай

379
00:19:15,640 --> 00:19:16,880
Нещата ще се оправят накрая.

380
00:19:16,880 --> 00:19:18,640
Винаги има начин.

381
00:19:21,050 --> 00:19:21,810
здравей

382
00:19:22,120 --> 00:19:23,120
кой е това

383
00:19:23,640 --> 00:19:25,970
Тук си от дни, без да ме поканиш на питие.

384
00:19:25,970 --> 00:19:27,170
Може би следващия път.

385
00:19:27,200 --> 00:19:27,930
Следващият път.

386
00:19:35,120 --> 00:19:36,860
Дойдох за срещата. Просто исках да я видя.

387
00:19:36,860 --> 00:19:38,180
По-добре.

388
00:19:40,930 --> 00:19:41,860
г-це Луо,

389
00:19:41,890 --> 00:19:43,070
RV е проверен.

390
00:19:43,070 --> 00:19:44,010
Няма проблем.

391
00:19:44,010 --> 00:19:45,530
Готов за работа.

392
00:19:45,550 --> 00:19:46,400
тръгвам си

393
00:19:46,430 --> 00:19:47,580
-Чао.
-Чао.

394
00:19:52,600 --> 00:19:54,200
Не забравяйте да ме поканите на питие.

395
00:19:54,200 --> 00:19:54,960
Със сигурност.

396
00:20:15,250 --> 00:20:16,730
[Сравнение преди и след дебюта на Luo Xiaoxiao. Предполагаема пластична хирургия. Феновете питат.]

397
00:20:20,230 --> 00:20:21,320
[Сравнение преди и след дебюта на Luo Xiaoxiao. Предполагаема пластична хирургия. Феновете питат.]

398
00:20:21,490 --> 00:20:23,080
[Снимки]

399
00:21:08,750 --> 00:21:10,310
Наистина завиждам на кафето.

400
00:21:10,340 --> 00:21:12,540
Тя може да ходи на срещи по време на ваканцията си.

401
00:21:13,690 --> 00:21:15,100
Аз ще свърша работата на Кафе.

402
00:21:18,730 --> 00:21:20,160
Фей, пий малко вода.

403
00:21:20,190 --> 00:21:21,880
благодаря

404
00:21:26,540 --> 00:21:28,940
Забелязали ли сте нещо странно между

405
00:21:28,960 --> 00:21:30,190
Luo Xiaoxiao и Liu Yanze?

406
00:21:30,190 --> 00:21:33,120
Имам чувството, че нещо се случва между тях.

407
00:21:33,250 --> 00:21:35,450
Никога преди не съм виждал Зе да се държи така.

408
00:21:41,970 --> 00:21:43,540
Защо не ми направиш услуга?

409
00:21:44,100 --> 00:21:45,280
Какво е?

410
00:21:46,130 --> 00:21:47,500
Вижте тези двамата.

411
00:21:47,520 --> 00:21:49,550
И двамата имат чувства един към друг.

412
00:21:49,550 --> 00:21:52,070
Но този човек е упорит като муле.

413
00:21:52,100 --> 00:21:53,630
Трябва да го тласнеш.

414
00:21:54,440 --> 00:21:56,920
Ако става въпрос за сватовство за тези двамата,

415
00:21:56,950 --> 00:21:58,530
Ще се радвам да помогна.

416
00:21:58,960 --> 00:22:00,810
Но ако е за моята приятелка,

417
00:22:00,840 --> 00:22:02,640
Обещавам, че ще работя още повече.

418
00:22:04,560 --> 00:22:06,450
Ето ви пак.

419
00:22:08,130 --> 00:22:09,250
говоря сериозно

420
00:22:12,260 --> 00:22:14,560
Обмислих внимателно това, което казахте вчера.

421
00:22:14,560 --> 00:22:15,810
За разликите

422
00:22:15,810 --> 00:22:17,760
в нашата работна и жизнена среда,

423
00:22:17,760 --> 00:22:19,190
прав си

424
00:22:19,210 --> 00:22:20,240
Ситуацията на Luo Xiaoxiao и Liu Yanze

425
00:22:20,240 --> 00:22:22,540
е като предупредителен урок пред нас.

426
00:22:22,540 --> 00:22:23,690
Но както виждате,

427
00:22:23,720 --> 00:22:25,140
дори и с такъв урок,

428
00:22:25,160 --> 00:22:26,350
докато все още има чувства,

429
00:22:26,350 --> 00:22:28,140
все още има възможност за помирение.

430
00:22:28,140 --> 00:22:30,340
Сигурен ли си, че е помирение,

431
00:22:30,370 --> 00:22:32,090
не се отказва напълно?

432
00:22:32,110 --> 00:22:33,690
Вярвам, че докато има любов,

433
00:22:33,690 --> 00:22:35,280
всички проблеми могат да бъдат решени.

434
00:22:35,680 --> 00:22:36,850
При нас е същото.

435
00:22:37,600 --> 00:22:38,530
но поне,

436
00:22:38,560 --> 00:22:39,860
дай ми шанс да го докажа.

437
00:22:39,860 --> 00:22:40,650
окей

438
00:22:42,720 --> 00:22:43,310
добре

439
00:22:43,740 --> 00:22:45,580
Ако можете да ми помогнете да взема тези двете

440
00:22:45,610 --> 00:22:47,330
отново заедно,

441
00:22:48,240 --> 00:22:49,150
Ще ти дам шанс.

442
00:22:49,150 --> 00:22:49,820
наистина ли

443
00:22:50,370 --> 00:22:51,550
Тогава е сделка.

444
00:22:54,090 --> 00:22:56,590
Фей, искаш ли да ти масажирам раменете?

445
00:22:56,590 --> 00:22:57,550
Разбира се, защо не.

446
00:22:57,580 --> 00:22:58,180
ела тук

447
00:23:01,630 --> 00:23:02,280
[Последният моден филм на Luo Xiaoxiao, елегантен и очарователен]

448
00:23:02,330 --> 00:23:03,470
[Звездите от 2019 г. се събират, за да блеснат на червения килим на церемонията по закриването на 36-ите награди Huamei]

449
00:23:10,770 --> 00:23:12,660
[Luo Xiaoxiao]

450
00:23:37,640 --> 00:23:38,400
седнете

451
00:23:44,780 --> 00:23:45,650
г-це Луо,

452
00:23:45,680 --> 00:23:46,810
какво мога да направя за теб

453
00:23:49,100 --> 00:23:50,240
Оставихте ли нещо

454
00:23:50,240 --> 00:23:51,270
тук с мен?

455
00:23:57,330 --> 00:23:59,090
Остави си пет години от времето си

456
00:23:59,110 --> 00:24:00,630
тук с мен.

457
00:24:03,640 --> 00:24:05,490
Liu Yanze, попитах те преди

458
00:24:05,610 --> 00:24:07,410
ако все още имаш чувства към мен.

459
00:24:08,680 --> 00:24:10,000
Как отговори тогава?

460
00:24:10,000 --> 00:24:11,640
Преструвах се, че никога не се е случвало. забравих

461
00:24:11,640 --> 00:24:12,810
пак ще те питам

462
00:24:12,840 --> 00:24:13,800
Все още ли

463
00:24:15,000 --> 00:24:16,310
имаш чувства към мен?

464
00:24:22,220 --> 00:24:24,720
♫Звезда в очите ти♫

465
00:24:24,990 --> 00:24:25,390
♫и се чувствам толкова синя♫

466
00:24:25,390 --> 00:24:27,150
Можете ли да ми върнете моя iPad?
♫и се чувствам толкова синя♫

467
00:24:27,150 --> 00:24:27,550
♫и се чувствам толкова синя♫

468
00:24:27,550 --> 00:24:27,720
добре
♫и се чувствам толкова синя♫

469
00:24:27,720 --> 00:24:28,110
добре

470
00:24:28,990 --> 00:24:29,820
Нека те попитам нещо друго.

471
00:24:29,820 --> 00:24:30,720
Една проста.

472
00:24:30,720 --> 00:24:31,170
♫Вятърът на липсата духа към мен♫
Една проста.

473
00:24:31,170 --> 00:24:36,410
♫Вятърът на липсата духа към мен♫

474
00:24:38,930 --> 00:24:39,140
♫Внезапно изкачване, внезапно слизане♫

475
00:24:39,140 --> 00:24:40,510
Защо е паролата на вашия iPad
♫Внезапно изкачване, внезапно слизане♫

476
00:24:40,510 --> 00:24:42,210
все още имам рожден ден?
♫Внезапно изкачване, внезапно слизане♫

477
00:24:42,210 --> 00:24:42,340
♫Внезапно изкачване, внезапно слизане♫

478
00:24:42,760 --> 00:24:43,030
Свикнал съм.

479
00:24:43,030 --> 00:24:44,110
♫Внезапно в края на погледа ми♫
Свикнал съм.

480
00:24:44,110 --> 00:24:44,140
♫Внезапно в края на погледа ми♫

481
00:24:44,140 --> 00:24:45,000
Страх ме е да не забравя
♫Внезапно в края на погледа ми♫

482
00:24:45,000 --> 00:24:45,410
ако го промените.
♫Внезапно в края на погледа ми♫

483
00:24:45,410 --> 00:24:45,940
[Luo Xiaoxiao]
ако го промените.
♫Внезапно в края на погледа ми♫

484
00:24:45,940 --> 00:24:48,170
♫Внезапно в края на погледа ми♫
[Luo Xiaoxiao]

485
00:24:48,170 --> 00:24:48,640
[Luo Xiaoxiao]

486
00:24:48,640 --> 00:24:49,080
Ами снимките от тези пет години?
[Luo Xiaoxiao]

487
00:24:49,080 --> 00:24:49,570
♫Светлината блести♫
Ами снимките от тези пет години?
[Luo Xiaoxiao]

488
00:24:49,570 --> 00:24:50,670
Ами снимките от тези пет години?
♫Светлината блести♫

489
00:24:50,670 --> 00:24:50,690
♫Светлината блести♫

490
00:24:50,690 --> 00:24:50,960
Какво ще кажете за видеоклиповете
♫Светлината блести♫

491
00:24:50,960 --> 00:24:51,380
[Luo Xiaoxiao]
Какво ще кажете за видеоклиповете
♫Светлината блести♫

492
00:24:51,380 --> 00:24:51,820
Какво ще кажете за видеоклиповете
♫Светлината блести♫

493
00:24:51,820 --> 00:24:52,220
♫Светлината блести♫

494
00:24:52,220 --> 00:24:52,650
[Luo Xiaoxiao]
♫Светлината блести♫

495
00:24:52,650 --> 00:24:52,820
[Luo Xiaoxiao]

496
00:24:52,820 --> 00:24:53,520
и новини?
[Luo Xiaoxiao]

497
00:24:53,520 --> 00:24:53,600
и новини?

498
00:24:53,600 --> 00:24:53,920
♫В съня ми, любов моя♫
и новини?

499
00:24:53,920 --> 00:24:54,810
♫В съня ми, любов моя♫

500
00:24:54,810 --> 00:24:55,960
[Luo Xiaoxiao]
♫В съня ми, любов моя♫

501
00:24:55,960 --> 00:24:56,640
♫В съня ми, любов моя♫

502
00:24:56,740 --> 00:24:57,690
И вие свикнахте ли?

503
00:24:57,690 --> 00:24:57,870
♫Остани с мен, любов моя♫
И вие свикнахте ли?

504
00:24:57,870 --> 00:25:01,730
♫Остани с мен, любов моя♫

505
00:25:02,390 --> 00:25:03,270
♫За още веднъж, още една секунда♫

506
00:25:03,270 --> 00:25:03,870
да
♫За още веднъж, още една секунда♫

507
00:25:03,870 --> 00:25:05,070
♫За още веднъж, още една секунда♫

508
00:25:05,070 --> 00:25:05,660
ако не ти харесва,
♫За още веднъж, още една секунда♫

509
00:25:05,660 --> 00:25:06,640
ако не ти харесва,

510
00:25:06,640 --> 00:25:06,790
♫Стой в очите ти♫
ако не ти харесва,

511
00:25:06,790 --> 00:25:06,890
♫Стой в очите ти♫

512
00:25:06,890 --> 00:25:08,650
Мога да ги изтрия всички.
♫Стой в очите ти♫

513
00:25:08,650 --> 00:25:09,410
♫Стой в очите ти♫

514
00:25:09,830 --> 00:25:11,790
♫До последния ден от живота ми♫

515
00:25:11,790 --> 00:25:12,820
Добре.
♫До последния ден от живота ми♫

516
00:25:12,820 --> 00:25:12,980
♫До последния ден от живота ми♫

517
00:25:13,480 --> 00:25:14,130
♫Остани с мен още веднъж♫

518
00:25:14,130 --> 00:25:17,190
Чувствам, че нещата между нас са наистина добре в момента.
♫Остани с мен още веднъж♫

519
00:25:17,190 --> 00:25:18,340
♫Остани с мен още веднъж♫

520
00:25:19,310 --> 00:25:26,450
♫Всеки момент до вечността го пазя за теб♫

521
00:25:27,190 --> 00:25:30,100
♫Накарай сърцето ми да бие по-бързо♫

522
00:25:35,210 --> 00:25:36,120
здравей

523
00:25:38,170 --> 00:25:38,970
добре,

524
00:25:39,130 --> 00:25:40,200
аз знам

525
00:25:45,120 --> 00:25:46,270
г-це Луо,

526
00:25:46,300 --> 00:25:47,900
можете ли да ми върнете iPad?

527
00:25:49,260 --> 00:25:50,360
има

528
00:25:50,870 --> 00:25:52,870
много улики и информация за този заподозрян

529
00:25:52,870 --> 00:25:53,630
в него.

530
00:26:08,550 --> 00:26:09,270
Също така

531
00:26:10,060 --> 00:26:11,890
до отстраняване на опасността,

532
00:26:11,910 --> 00:26:13,580
относно вашата безопасност,

533
00:26:13,970 --> 00:26:15,210
Надявам се да можем

534
00:26:15,240 --> 00:26:16,640
работят в тясно сътрудничество

535
00:26:16,660 --> 00:26:18,520
без никакви недоразумения.

536
00:26:31,520 --> 00:26:33,550
И след като се разреши?

537
00:26:57,670 --> 00:26:59,670
Все още не си се отказал, Xing Zhizhi?

538
00:27:00,390 --> 00:27:01,460
Разбира се че не.

539
00:27:01,770 --> 00:27:04,050
Зависи от тяхното помирение

540
00:27:04,070 --> 00:27:05,830
дали сте готови

541
00:27:05,860 --> 00:27:07,660
дай ми шанс да се докажа.

542
00:27:16,000 --> 00:27:17,800
Кога се връщаш в Хухай?

543
00:27:18,770 --> 00:27:20,400
Ще направя презентация на семинара утре,

544
00:27:20,400 --> 00:27:22,470
и ще си тръгна веднага след него.

545
00:27:22,490 --> 00:27:23,490
Може ли да отида да гледам?

546
00:27:24,080 --> 00:27:25,540
Искаш ли да дойдеш и да гледаш?

547
00:27:26,170 --> 00:27:28,570
Знаеш ли кога изглеждаш най-красив?

548
00:27:30,640 --> 00:27:32,070
Когато изнасяш лекции,

549
00:27:32,070 --> 00:27:33,480
говорим за тези медицински концепции

550
00:27:33,480 --> 00:27:35,050
че изобщо не мога да разбера.

551
00:27:35,050 --> 00:27:36,880
А също и когато спасявате животи.

552
00:27:36,880 --> 00:27:38,710
В онези времена изглеждаш

553
00:27:38,730 --> 00:27:39,970
така решен

554
00:27:40,000 --> 00:27:41,080
и красив.

555
00:27:44,030 --> 00:27:45,030
за разлика от мен,

556
00:27:45,230 --> 00:27:47,230
Нищо не мога да разбера.

557
00:27:47,250 --> 00:27:48,900
Изгубен съм във всичко, което правя.

558
00:27:49,490 --> 00:27:51,250
И двамата влюбени

559
00:27:51,280 --> 00:27:52,530
и работа.

560
00:27:55,400 --> 00:27:56,960
Така че наистина искам да видя

561
00:27:56,980 --> 00:27:59,020
блести идеалист

562
00:27:59,050 --> 00:28:00,820
когато са намерили какво

563
00:28:00,840 --> 00:28:02,550
те са добри в и

564
00:28:02,580 --> 00:28:04,050
това, което обичат.

565
00:28:07,880 --> 00:28:08,880
Цин Сяофей,

566
00:28:09,640 --> 00:28:11,050
изглеждаш много очарователна

567
00:28:11,080 --> 00:28:12,510
когато работиш усилено.

568
00:28:12,530 --> 00:28:13,800
Не бъдете твърде строги към себе си.

569
00:28:13,800 --> 00:28:14,640
Ти вече си отличен.

570
00:28:14,640 --> 00:28:15,400
искаш ли ме

571
00:28:15,400 --> 00:28:17,200
член на вашето семейство, да отидете или не?

572
00:28:19,000 --> 00:28:20,130
Член на семейството?

573
00:28:20,780 --> 00:28:21,860
Разбира се, че го правя.

574
00:28:26,160 --> 00:28:27,020
Член на семейството.

575
00:28:28,650 --> 00:28:29,570
Член на семейството.

576
00:28:29,590 --> 00:28:30,530
Член на семейството.

577
00:28:31,230 --> 00:28:32,190
Член на семейството.

578
00:28:33,670 --> 00:28:35,150
Член на семейството, вземете това.

579
00:28:37,340 --> 00:28:38,590
Член на семейството, хапни нещо.

580
00:28:38,590 --> 00:28:40,510
Вземете скариди, става ли?

581
00:28:42,750 --> 00:28:43,350
сър,

582
00:28:43,350 --> 00:28:45,220
хотелът не може да показва записи от камери за наблюдение на гостите,

583
00:28:45,220 --> 00:28:46,550
така че направих екранна снимка

584
00:28:46,570 --> 00:28:47,890
да ти покажа.

585
00:28:48,330 --> 00:28:50,120
Абсолютно не можете да кажете на никого за това.

586
00:28:50,120 --> 00:28:51,010
разбирам

587
00:28:54,500 --> 00:28:55,460
Погледнете този човек.

588
00:28:55,490 --> 00:28:56,770
Сигурен съм в това

589
00:28:56,790 --> 00:28:58,650
той не е служител на нашия хотел.

590
00:28:59,290 --> 00:29:00,500
Картата, с която отвори вратата

591
00:29:00,500 --> 00:29:02,390
вероятно беше универсална карта

592
00:29:02,410 --> 00:29:03,940
който е издаден незаконно.

593
00:29:16,610 --> 00:29:17,940
Благодаря ви, капитан Лиу.

594
00:29:23,580 --> 00:29:25,580
Кой остава в тази стая?

595
00:29:28,230 --> 00:29:29,230
г-н Уей,

596
00:29:29,260 --> 00:29:30,360
гостът в стая 26

597
00:29:30,390 --> 00:29:32,000
излязоха и си тръгнаха снощи.

598
00:29:32,000 --> 00:29:33,450
Сега стаята е празна.

599
00:29:33,940 --> 00:29:34,770
Той си отиде.

600
00:29:34,800 --> 00:29:36,530
Сигурно е усетил нещо.

601
00:29:37,010 --> 00:29:38,200
Нямаше да стигне далеч

602
00:29:38,200 --> 00:29:39,800
без да постигне целта си.

603
00:29:40,170 --> 00:29:41,240
Ще отида да информирам Xiaoxiao.

604
00:29:41,240 --> 00:29:42,040
Добре, Лиу.

605
00:29:51,070 --> 00:29:52,070
Xiaoxiao!

606
00:29:52,640 --> 00:29:53,680
Луо Сяосяо!

607
00:30:10,790 --> 00:30:11,750
Сяосяо.

608
00:30:12,200 --> 00:30:13,640
Ти си мой.

609
00:30:13,670 --> 00:30:15,520
Винаги ще бъдеш мой.

610
00:32:11,370 --> 00:32:12,520
[Luo Xiaoxiao]
[Отхвърляне] [Отговор]

611
00:32:26,470 --> 00:32:27,730
[Luo Xiaoxiao]
[Отхвърляне] [Отговор]

612
00:32:28,010 --> 00:32:29,700
[Пропуснато обаждане: Luo Xiaoxiao]

613
00:32:37,710 --> 00:32:38,750
какво не е наред

614
00:32:38,870 --> 00:32:40,410
нищо Да вървим първи.

615
00:32:41,110 --> 00:32:41,870
да вървим

616
00:32:56,890 --> 00:32:57,460
хайде

617
00:33:05,230 --> 00:33:05,910
добре,

618
00:33:06,170 --> 00:33:07,420
Сяосяо,

619
00:33:07,420 --> 00:33:07,500
[Свържете ви с по-добро аз]
Сяосяо,

620
00:33:07,500 --> 00:33:07,520
[Свържете ви с по-добро аз]

621
00:33:07,520 --> 00:33:09,850
ти се държиш с мен сякаш аз съм престъпникът тук.
[Свържете ви с по-добро аз]

622
00:33:09,850 --> 00:33:10,030
ти се държиш с мен сякаш аз съм престъпникът тук.

623
00:33:10,030 --> 00:33:10,980
Съвсем не.

624
00:33:11,750 --> 00:33:12,700
Хайде пак.

625
00:33:12,730 --> 00:33:14,010
Не, не, не.

626
00:33:14,030 --> 00:33:15,740
Днес се държиш малко странно.

627
00:33:15,740 --> 00:33:16,800
Нека си дадем почивка.

628
00:33:17,400 --> 00:33:18,810
Почини си, става ли?

629
00:33:36,270 --> 00:33:37,590
Сяосяо,

630
00:33:37,690 --> 00:33:38,700
сериозно,

631
00:33:39,270 --> 00:33:41,750
този човек наистина ли те последва?

632
00:33:42,850 --> 00:33:44,250
Ако това е вярно,

633
00:33:44,270 --> 00:33:45,960
трябва да съобщим на полицията.

634
00:33:45,960 --> 00:33:47,770
Не вдигайте шум.

635
00:33:47,800 --> 00:33:48,990
И аз не съм сигурен.

636
00:33:49,010 --> 00:33:50,870
Може просто да бяга през нощта.

637
00:33:51,290 --> 00:33:52,440
Може би заради

638
00:33:52,460 --> 00:33:54,770
инцидентът с камерата за наблюдение,

639
00:33:54,770 --> 00:33:56,100
Малко съм на ръба.

640
00:33:56,120 --> 00:33:58,470
Може да се плаша от себе си.

641
00:33:58,910 --> 00:33:59,760
аз знам

642
00:33:59,760 --> 00:34:01,590
Притеснявате се да не повлияете на графика на екипажа.

643
00:34:01,590 --> 00:34:03,040
Ето защо не се обади на полицията.

644
00:34:03,040 --> 00:34:05,770
Но поне трябва да имаш бодигард с теб.

645
00:34:08,660 --> 00:34:10,590
Liu Yanze не си върши добре работата?

646
00:34:11,930 --> 00:34:13,380
Ще се обадя на шефа му.

647
00:34:14,040 --> 00:34:15,100
Не е той виновен.

648
00:34:15,810 --> 00:34:17,420
Аз лично не му казах.

649
00:34:19,000 --> 00:34:21,090
Той каза, че това се нарича... как беше?

650
00:34:21,420 --> 00:34:23,540
Нарушение на договора.

651
00:34:23,560 --> 00:34:25,260
Да, нарушение на договора.

652
00:34:32,570 --> 00:34:33,970
Просто не разбирам.

653
00:34:35,070 --> 00:34:37,110
Вие настояхте да го наемете на първо място.

654
00:34:37,110 --> 00:34:38,750
Най-накрая го хванахме,

655
00:34:38,780 --> 00:34:40,430
и сега няма да му позволиш да остане до теб.

656
00:34:40,430 --> 00:34:41,720
какво?

657
00:34:41,750 --> 00:34:43,550
Притеснявате ли се, че ще се умори?

658
00:34:45,560 --> 00:34:46,520
Съвсем не.

659
00:34:46,540 --> 00:34:47,610
Спри да се усмихваш.

660
00:34:48,780 --> 00:34:50,260
Явно си нещастен.

661
00:35:02,290 --> 00:35:03,120
Не, не съм.

662
00:35:06,890 --> 00:35:08,830
Просто се чувствам малко уморен.

663
00:35:15,180 --> 00:35:16,570
Пет години.

664
00:35:19,240 --> 00:35:20,600
Сега изглежда така

665
00:35:20,610 --> 00:35:22,040
колкото и очевидно да правя,

666
00:35:22,040 --> 00:35:23,880
намеци, самопризнания или да му се хвърлям,

667
00:35:23,880 --> 00:35:25,070
но той

668
00:35:25,930 --> 00:35:27,640
вече е взел решение.

669
00:35:28,370 --> 00:35:29,660
Няма връщане назад.

670
00:35:29,690 --> 00:35:31,200
Това е неговият отговор.

671
00:35:33,570 --> 00:35:35,220
Предпочитам да ме пусне.

672
00:35:38,680 --> 00:35:40,740
Предпочитам да не ме обича повече.

673
00:35:41,620 --> 00:35:43,140
Но той не го е направил.

674
00:35:43,170 --> 00:35:44,440
Той не е.

675
00:36:01,520 --> 00:36:02,230
Толкова е неудобно.

676
00:36:02,230 --> 00:36:04,830
Пак се засрамих пред теб.

677
00:36:06,540 --> 00:36:09,800
Няма нищо срамно в това да плачеш пред мен.

678
00:36:24,130 --> 00:36:25,460
Xiaoxiao, не се притеснявай.

679
00:36:26,820 --> 00:36:28,520
без значение какво се случва,

680
00:36:28,990 --> 00:36:30,720
Винаги ще бъда до теб.

681
00:36:36,840 --> 00:36:37,690
хайде

682
00:36:38,490 --> 00:36:40,490
Просто излеете чувствата си днес.

683
00:36:40,520 --> 00:36:41,450
Да продължим.

684
00:36:41,460 --> 00:36:42,500
Просто плачи и се бори

685
00:36:42,530 --> 00:36:43,470
както искате.

686
00:36:43,470 --> 00:36:44,760
Правете каквото искате.

687
00:36:44,790 --> 00:36:45,580
окей

688
00:36:48,200 --> 00:36:49,280
Чакай малко.

689
00:36:50,870 --> 00:36:53,000
Ще се обадя да купя застраховка.

690
00:36:53,080 --> 00:36:54,520
какво?

691
00:36:54,550 --> 00:36:57,160
Днес можеш да ме победиш колкото искаш.

692
00:36:57,180 --> 00:36:57,780
хайде

693
00:36:57,810 --> 00:36:59,670
-Ще те пребия до смърт.
-Хайде де.

694
00:37:00,090 --> 00:37:01,820
Изобщо няма да съжалявам.

695
00:37:03,190 --> 00:37:04,190
няма да съжалявам

696
00:37:04,560 --> 00:37:05,290
Xing,

697
00:37:06,900 --> 00:37:07,940
знаете ли

698
00:37:08,220 --> 00:37:09,970
защо не мога да бъда с Xiaoxiao?

699
00:37:11,690 --> 00:37:12,690
Вие мислите

700
00:37:13,560 --> 00:37:15,770
пропастта между вас двамата

701
00:37:15,800 --> 00:37:17,460
става все по-голям и по-голям?

702
00:37:22,080 --> 00:37:23,440
В началото да.

703
00:37:25,160 --> 00:37:26,740
Бях много незрял тогава,

704
00:37:26,740 --> 00:37:27,970
арогантен,

705
00:37:28,800 --> 00:37:30,140
и пълен със себе си.

706
00:37:30,410 --> 00:37:31,970
По-късно осъзнаваш

707
00:37:34,070 --> 00:37:36,080
ти си просто един от най-обикновените

708
00:37:36,110 --> 00:37:37,910
и средните хора в тълпата.

709
00:37:38,290 --> 00:37:39,560
Що се отнася до Xiaoxiao,

710
00:37:39,610 --> 00:37:41,860
тя става актриса, докато е още в училище.

711
00:37:41,860 --> 00:37:42,810
Тя има договори за филми,

712
00:37:42,810 --> 00:37:43,890
реклами,

713
00:37:43,910 --> 00:37:44,770
одобрения,

714
00:37:44,960 --> 00:37:45,960
и така нататък.

715
00:37:49,270 --> 00:37:50,530
В резултат на това

716
00:37:50,760 --> 00:37:52,820
прекарвахме все по-малко време заедно.

717
00:37:58,510 --> 00:37:59,670
аз мисля

718
00:37:59,870 --> 00:38:00,720
за нея...

719
00:38:00,740 --> 00:38:02,260
Опитваш ли се да кажеш

720
00:38:02,550 --> 00:38:04,270
това добре ли е за нея?

721
00:38:07,470 --> 00:38:09,450
Разбира се, че е хубаво нещо.

722
00:38:09,670 --> 00:38:11,670
За какъв човек ме мислиш?

723
00:38:14,780 --> 00:38:17,520
Но от една страна се радвам за нея,

724
00:38:18,980 --> 00:38:19,980
от друга страна,

725
00:38:20,760 --> 00:38:22,160
Усещам все повече

726
00:38:23,230 --> 00:38:24,310
че съм

727
00:38:28,410 --> 00:38:29,810
нищо.

728
00:38:32,020 --> 00:38:33,230
ти знаеш,

729
00:38:33,260 --> 00:38:34,450
понякога

730
00:38:34,690 --> 00:38:35,880
когато видя Xiaoxiao да ме гледа

731
00:38:35,880 --> 00:38:37,550
с толкова влюбени очи,

732
00:38:38,970 --> 00:38:39,530
аз...

733
00:38:40,230 --> 00:38:41,550
просто се чудя,

734
00:38:43,000 --> 00:38:44,080
защо

735
00:38:45,140 --> 00:38:46,860
Защо толкова красива

736
00:38:46,890 --> 00:38:48,560
и талантливо момиче

737
00:38:49,690 --> 00:38:51,000
като мен?

738
00:38:53,930 --> 00:38:55,180
защо

739
00:38:59,580 --> 00:39:01,540
Пич, къде е моята стойност?

740
00:39:04,910 --> 00:39:06,010
по-късно,

741
00:39:06,360 --> 00:39:07,890
Отидох в чужбина на мисия

742
00:39:09,000 --> 00:39:10,660
и преживя някои неща-

743
00:39:12,200 --> 00:39:13,450
живот,

744
00:39:13,960 --> 00:39:15,020
смърт,

745
00:39:15,270 --> 00:39:16,270
и сбогувания.

746
00:39:18,900 --> 00:39:20,580
И моите мисли се промениха малко.

747
00:39:21,920 --> 00:39:22,880
Сякаш намерих

748
00:39:22,880 --> 00:39:25,090
малко от моята собствена стойност,

749
00:39:25,120 --> 00:39:26,650
което е т.нар

750
00:39:26,670 --> 00:39:27,980
чувство за мисия

751
00:39:29,680 --> 00:39:30,720
и идеали.

752
00:39:32,900 --> 00:39:33,900
зе,

753
00:39:34,540 --> 00:39:35,980
слушай ме,

754
00:39:37,210 --> 00:39:37,800
аз мисля

755
00:39:37,800 --> 00:39:40,590
тя може да разбере вашите идеали.

756
00:39:44,360 --> 00:39:45,810
Но как можех да й позволя?

757
00:39:46,650 --> 00:39:47,730
ти знаеш,

758
00:39:51,670 --> 00:39:54,900
когато държах урната на моя другар в собствените си ръце

759
00:39:56,380 --> 00:39:57,910
и го изпрати у дома,

760
00:40:00,430 --> 00:40:01,670
Видях семейството му

761
00:40:01,670 --> 00:40:03,880
плачат от сърце пред мен.

762
00:40:04,700 --> 00:40:06,300
В този момент разбрах

763
00:40:07,240 --> 00:40:09,640
Не можех да я оставя да преживее същата болка.

764
00:40:12,740 --> 00:40:13,740
така че

765
00:40:15,580 --> 00:40:17,260
тъй като избрах този път,

766
00:40:19,220 --> 00:40:20,410
напускане

767
00:40:20,930 --> 00:40:22,310
е по-добре и за двама ни.

768
00:40:26,670 --> 00:40:27,610
Да пием.

769
00:40:47,900 --> 00:40:48,540
идвам

770
00:40:52,890 --> 00:40:54,290
Xing Zhizhi?

771
00:40:57,590 --> 00:40:58,820
какво не е наред

772
00:40:58,910 --> 00:40:59,990
пиян ли си

773
00:41:00,150 --> 00:41:01,190
Сяофей,

774
00:41:01,240 --> 00:41:04,720
Liu Yanze и Luo Xiaoxiao не са се помирили.

775
00:41:05,250 --> 00:41:06,470
Защо пи толкова много?

776
00:41:06,470 --> 00:41:07,380
Не мърдай, не мърдай,

777
00:41:07,380 --> 00:41:08,710
първо да влезем вътре.

778
00:41:10,530 --> 00:41:11,220
Не мърдай.

779
00:41:13,950 --> 00:41:15,360
да вървим

780
00:41:17,820 --> 00:41:18,930
ако...

781
00:41:18,960 --> 00:41:20,440
- те се провалят...
-Внимавай.

782
00:41:20,460 --> 00:41:21,530
-Седни.
- провал...

783
00:41:21,530 --> 00:41:23,300
да се примиря,

784
00:41:23,590 --> 00:41:26,160
все пак ще дойдеш ли да ме изслушаш

785
00:41:26,500 --> 00:41:28,060
като член на семейството?

786
00:41:28,580 --> 00:41:29,580
Какво има между нас

787
00:41:29,610 --> 00:41:31,270
няма нищо общо с другите.

788
00:41:33,010 --> 00:41:34,740
Този Лю Янзе

789
00:41:36,370 --> 00:41:38,480
наистина е вбесяващо.

790
00:41:39,080 --> 00:41:42,770
Той каза, че не съжалява за раздялата с Luo Xiaoxiao.

791
00:41:43,320 --> 00:41:46,320
Много пъти каза "не съжалявам".

792
00:41:47,360 --> 00:41:48,320
но аз...

793
00:41:49,010 --> 00:41:50,620
виждам...

794
00:41:51,520 --> 00:41:53,610
Виждам това

795
00:41:53,640 --> 00:41:55,510
той всъщност много съжалява.

796
00:41:55,530 --> 00:41:56,960
Той ужасно съжалява.

797
00:41:58,460 --> 00:42:00,380
Но Кин Фей,

798
00:42:01,620 --> 00:42:03,080
няма да станем втори

799
00:42:03,110 --> 00:42:04,610
Liu Yanze и Luo Xiaoxiao,

800
00:42:04,610 --> 00:42:05,740
нали?

801
00:42:09,080 --> 00:42:10,610
Определено няма да го направим.

802
00:42:12,420 --> 00:42:13,810
повярвай ми

803
00:42:15,340 --> 00:42:17,020
Не мисли много, става ли?

804
00:42:22,610 --> 00:42:24,820
Прекалявам с това.

805
00:42:26,330 --> 00:42:28,730
Поне бяха заедно преди.

806
00:42:29,420 --> 00:42:30,710
ние...

807
00:42:31,180 --> 00:42:32,970
дори още не са започнали.

808
00:42:36,520 --> 00:42:38,310
Дори още не са започнали.

809
00:42:40,180 --> 00:42:42,180
Не спи още, не спи още.

810
00:42:42,210 --> 00:42:43,870
Ще ти помогна да си легнеш. да вървим

811
00:42:44,740 --> 00:42:46,140
Xing Zhizhi,

812
00:42:46,900 --> 00:42:48,150
не можете да понасяте добре алкохола си.

813
00:42:48,150 --> 00:42:50,000
Защо пи толкова много?

814
00:42:51,360 --> 00:42:52,620
Ела тук и седни.

815
00:42:56,330 --> 00:42:58,590
Нека ти съблека дрехите. Не мърдай.

816
00:43:03,010 --> 00:43:03,740
ела тук

817
00:43:12,110 --> 00:43:13,190
Сяофей,

818
00:43:14,010 --> 00:43:15,740
повярвай ми

819
00:43:15,770 --> 00:43:17,680
Ние няма да го направим.